Ви є глухим біженцем з України? Ви вже прибули до Фінляндії або думаєте про те, щоб приїхати сюди в пошуку притулку? Фінська асоціація глухих (Kuurojen Liitto ry) пропонує підтримку глухим біженцям з України. Нашою метою є максимально тісна співпраця з Міграційною службою Фінляндії для того, щоб глухі біженці з України могли залишатися в регіоні Великий Гельсінкі, де доступ до послуг перекладачів мови жестів є найкращим у всій Фінляндії, що полегшить їм адаптацію в новій для себе країні. Підтримка та консультації від Фінської асоціації глухих Спеціалісти Фінської асоціації глухих пропонують практичну допомогу глухим біженцям з України. Вони також співпрацюють із представниками фінських органів влади, щоб ті могли краще зрозуміти потреби глухих біженців. Мерві Невалайнен (Mervi Nevalainen) і Хелі Міккола (Heli Mikkola) допомагають глухим біженцям подати заяву на забезпечення тимчасового захисту чи притулку. Крім того, вони направляють глухих біженців у служби, де надаються послуги перекладу мови жестів. Аліса Лехтонен (Aliisa Lehtonen) працює з фінськими волонтерами та допомагає глухим біженцям у пошуку житла. • Mervi Nevalainen: +358 40 592 4769, mervi.nevalainen@kuurojenliitto.fi • Heli Mikkola: +358 400 476 127, heli.mikkola@kuurojenliitto.fi • Aliisa Lehtonen: +358 44 752 5261, aliisa.lehtonen@kuurojenliitto.fi
Прибуття до Фінляндії Якщо ви рятуєтеся від війни, яку Росія розв’язала проти України, ви можете залишитися у Фінляндії без оформлення візи або подати заяву на отримання тимчасового захисту чи притулку. Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт Міграційної служби Фінляндії (Migri.fi). https://migri.fi/toimintaohjeet-ukrainasta-paenneille/ukr Навчання з інтеграції глухих біженців Народна школа для глухих — це міжнародний та багатокультурний освітній заклад, у якому навчаються глухі люди та учні без порушень слуху з усього світу. Вона розташований в будівлі маяка в Гельсінкі. Ми будемо раді бачити в себе глухих учнів з України. Навчання з інтеграції глухих біженців дає змогу:
- Вивчити фінську мову жестів
- Навчитися писати й читати фінською мовою
- Опанувати інформаційнокомунікаційні технології (ІКТ)
- Зрозуміти права та обов’язки громадян, а також отримати професійні навички Глухі учні також отримають інформацію про їхні права щодо використання різноманітних послуг на мові жестів, як-от послуги усного перекладу. Контактна особа для глухих біженців з України: • Туйя Мустонен tuija.mustonen@kuurojenkansanopisto.fi +358 40 5487 740 (не для здійснення телефонних викликів — лише текстові повідомлення або повідомлення у WhatsApp/відеовиклики з використанням мови жестів) https://kuurojenkansanopisto.fi/maahanmuuttajakoulutus-kuuroille/